コプト語テキスト集

1. コプト語聖書
1) Peters, M. K. H. ed., Critical Edition of the Coptic (Bohairic) Petateuch: Genesis(Septuagint and   Cognate Studies Series, No.15, Etc.), 1985.
2) Peters, M. K..H., Critical Edition of the Coptic (Bohairic Pentateuch: Vol 2 Exodus), 1986.
3) Peters, M.K.H. ed, Critical Edition of the Coptic (Bohairic Pentateuch: Deuteronomy), 1983.
4) Budge, E. A. ed.,Coptic Biblical Texts in the Dialect of Upper Egypt, 1977
5) Thompson, H., A coptic Palimpsest, 1911.
6) Worrell, W., The Proverbs of Solomon, 1931
2.コプト語聖書外典
1) Budge,E. A.. ed., Coptic Apocryphal in the Dialect of Upper Egypt, 1977

3.初期修道制

1) S. Antonii vitae versio sahidica, ed. G. Garitte, CSCO 117, Louvain 1965.
2) S. Pachomii vitae, sahidice scriptae, ed, L.-Th. Lefort, CSCO 99/100, Louvain 1965.
3) A. Boon, Pachomiana latina, Règle et épitres de S. Pachôme, épitre de S. Théodore et "Liber" de  S. Horsiesius, Bibliothèque de la Revue d'Histoire Ecclésistique 7, Louvain 1932.
4) Chaine, M., Le manuscrit de la version copte en dialecte sahidique des "Apophthegmata patrum" (Bibliotheque d'etudes coptes, 6), Le Caire 1960.

2.コプト語聖書外典
1) Budge,E. A.. ed., Coptic Apocryphal in the Dialect of Upper Egypt, 1977

3.初期修道制

1) S. Antonii vitae versio sahidica, ed. G. Garitte, CSCO 117, Louvain 1965.
2) S. Pachomii vitae, sahidice scriptae, ed, L.-Th. Lefort, CSCO 99/100, Louvain 1965.
3) A. Boon, Pachomiana latina, Règle et épitres de S. Pachôme, épitre de S. Théodore et "Liber" de  S. Horsiesius, Bibliothèque de la Revue d'Histoire Ecclésistique 7, Louvain 1932.
4) Chaine, M., Le manuscrit de la version copte en dialecte sahidique des "Apophthegmata patrum" (Bibliotheque d'etudes coptes, 6), Le Caire 1960.

4.その他

1) Kuhn, K.H., Letters and Sermons of Besa; Corpus Scriptorum Christianorum Orientarium vols.157 & 158
2) Budge, W., Miscellaneous Coptic Texts in the Dialect of Upper Egypt, 1915.
3) Budge, W., Coptic Martyrdoms in the Dialect of Upper Egypt, 1915.
4) Drescher, J., Three Coptic Legends (Supplement aux Annales du Service, Cahier 4, 1947).
5) Till, W., Koptische Heiligen- und Martyrerlegenden (Orientalia Christiana Analecta 102 and 108, 1935 & 1936).
6) Reymond, E. A. E., Four Martyrdoms from the Pierpont Morgan Coptic Codices, Oxford 1973.
7) Gardner, I., eds.,Coptic Documentary Texts from Kellis, Oxford 1999.
5.付録     主の祈り 

Home