医学翻訳ねっとう別館　薬師路楼

薬師路楼自慢の卓球施設で爽やかな汗を流してみませんか？
温泉と言えば、はやり卓球でございます。いえ、卓球と言えば温泉でしょうか。その歴史は古く、仏蘭西や英吉利の貴族が始めたようでございます。当時から卓球と温泉は絶妙のコンビネーション、いや、無二の親友、もっと言うならyinとyang、つまりはご飯と味噌汁という関係に近いでしょう。医学辞書と医学翻訳のような関係と言えば納得いただけることと思います。それはさておき、薬師路楼は卓球用の構造設備が充実しています。

1. ラケットが違う！
木曽山脈北斜面で育った檜の中から特に厳選された材料で作られた最高級木曽檜単板ラケットです。ドライブもスマッシュも自由自在、心地よい打球感に思わずうっとり。素振り100回も全く苦になりません。

2. ウェアが選べる！
薬師路楼では10種類の異なるデザインの卓球用運動着をご用意しています。お客様はこの中からお好みのウェアを無料で選ぶことができます。浴衣が自由に選べる温泉旅館は珍しくありませんが、卓球用ウェアをバラエティ豊富に揃えているのは薬師路楼だけと自負しております。さらに、こだわりの貴女のために特別仕立てのユニフォームもご用意させていただきます。お仕立券付き卓球ウェアはプレゼントにも最適です♪

3. 応援団がいる！
やはり試合を盛り上げるのは応援団でございます。温かい声援をご希望のお客様には、地元のボランティアから構成される「ホームの応援団」が声援を送ります。一方、逆境に燃えるタイプのお客様には「アウェイの応援団」をご用意いたします。お客様が入場のときからブーイングが飛んで来ますが、強烈なスマッシュを決めて相手を黙らせるのも快感でしょう。薬師路楼は卓球に真摯に取り組んでいます。

ひと口メモ
（薬局の構造設備）
第一条 　薬局の構造設備の基準は、次のとおりとする。
一 　換気が十分であり、かつ、清潔であること。
二 　常時居住する場所及び不潔な場所から明確に区別されていること。
これは「薬局等構造設備規則」の一部です。薬師路楼の館内施設とは異なり、医薬翻訳でも出会う可能性がございますので、必要に応じて厚生労働省令を参照するとよいかと思います。