houkoku

<BODY bgcolor="#99cc99" text="#003300" link="#993300" vlink="#336600" alink="#ffff99" background="g2b.gif"> <H1 align="center"><B><FONT color="#990000">美唄の歴史</FONT></B></H1> <P>　平歯科医院は、札幌と旭川に挟まれた空知にあります。空知は、かつて炭鉱で栄えましたが、今はありません。<BR> 　炭鉱で栄えたため、急激な人口の流入と、また、閉山後の急激な人口流失のため人々は歴史に対して無頓着です。<BR> 　わたくしが、生まれ育った地域の歴史を調べることは、他人にはまったくの無意味かも知れません。空知のことを調べるのは楽しいことです。ただそれだけのことです。<BR> 　歯科医が、ほんの少し調べただけで、今までとは違うことが多数ありました。<BR> そのほんの一部を記載します。</P> <H1><BR> 松前蝦夷地嶋図　</H1> <H2>　この地図には「ヒハイ」と記入され、記録としては最古のものと「美唄市史」に記載されています。<BR> 　<FONT color="#cc0000">原図は不明</FONT>だか間宮図の影響を受けていると「美唄市史」に記載されていますが、「美唄百年史」は、このことについて言及していません。<BR> <BR> 　<B><FONT color="#cc0000">松前蝦夷地嶋図の原図は、京都大学に保管されています。</FONT></B><BR> 　この原図には写し図にはない絵が書いてあります。<BR> 　また、これは間宮図とは、まったく異なる地図で、作者は間宮ではありませんし、影響も受けていません。<BR> 　写図は、現在、松前蝦夷地嶋図を含め、5枚あります。<BR> 　そのうち1枚は、個人が所蔵しております。それを拝見させていただいたところ、「ヒハイ」の記入はありませんでした。<BR> 　<BR> 　このことについては、美唄で知っている方はいないと思います。また、このことについて情報提供をしようとしましたが、某施設は、要らないとのことでした。<BR> 　以上についてのさらなる詳細は、手元にありますので必要な方は、メールをくだされば、情報提供いたします。<BR> <BR> <FONT size="+3">美唄の由来</FONT><BR> 　①ピパイ　「沼に貝のある所」<BR> 　昭和4年発行の「美唄町史」には、「沼に貝のある所」だと記載されています。<BR> 　ピパを「沼貝」訳してかつて、美唄は「沼貝村」といわれていました。この沼貝は貝の種類で、「沼に貝がいる」わけではありません。<BR> 　この古い、明らかな誤りが、今でも「北海道市町村勢要覧」に記載されていて、さらに平成10年に発刊された「空知のアイヌ語地名考」p.2に引用されたことは驚くべきことです。<BR> 　②ピパイはピパオイの省略だ<BR> 　ピパイは、実は「ピパ・オ・イ」の省略したものとの説が、昭和25年発刊「北海道駅名の起源」に記載されました。<BR> 　この説は、知里真志保がいったものらしいです。<BR> この説の根拠は、-iは、直前部に動詞を要求するのに動詞がないこと。また、母音が連続すると1つの母音が脱落しやすいことからです。<BR> 　ところが知里真志保「地名アイヌ語小辞典」には、<BR> wakka-o-iや toy-o-i-petとの記載があります。<BR> 　また、知里真志保「アイヌ語入門」には、「-o-i」の母音脱落例の記載がありません。<BR> 　以上のことから、知里真志保の説は、少々疑問があります。<BR> ③新説<BR> 　上記の2つが疑問があるため、新説を考えましたが、歯科医が言っても誰も信じないでしょうから、記載することをひかえます。<BR> <BR> <BR> 　今後、徐々に、今までに知られていない、美唄の歴史について記載する予定です。<BR> </H2> <H2>　　　　　　　　　　　　<A href="index.htm"><IMG src="s_btn064.gif" width="59" height="24" border="0"></A>　<BR> </H2> </BODY>